让责任清晰可见。

初心与原则

我们希望成为各地经济体信赖的顾问与伙伴，以诚信、伙伴精神及以人为本的共同价值观为指引，携手迈向现代数码经济。¹

We hold ourselves accountable to the highest standards of integrity, transparency and professionalism behind everything we do. We believe in teamwork and shared growth. We use our expertise to help our partners achieve their goals. We act for the people in each region we serve, with acute awareness of cultural diversity that underpins the competitive advantage in every economy.¹

法律架构与责任

这些价值观建基于明确的法律架构。Esperanza 透过具名子公司及联属公司开展持牌及注册活动，而非依靠一张适用于整个集团的金融牌照。每项服务均须结合负责公司、其获准从事的活动，以及规管相关关系的协议来理解。集团介绍不能取代各实体的具体责任。²

Esperanza Fintech (Securities) Limited（「EF Securities」）获香港证券及期货事务监察委员会（证监会）发牌，可从事第4类（就证券提供意见）及第9类（提供资产管理）受规管活动（牌照号码：BAO325）。其列明的持牌业务为投资基金管理。²⁴

投资代币与监管

Esperanza 的投资代币产品由证监会持牌基金经理 Esperanza Fintech (Securities) Limited（牌照号码：BAO325）提供。投资代币的发行须取得证监会许可。³

投资代币本质上是附有代币化形式的传统证券，因此，规管传统证券市场的现行法律及监管要求，仍适用于代币化证券。具体而言，投资代币发售（亦称 STO）受香港《公司（清盘及杂项条文）条例》的招股章程制度，以及《证券及期货条例》第IV部的投资要约制度规管。³

分销投资代币或就其提供意见、以代币化基金形式管理投资代币、管理投资于投资代币的基金，以及在 Espetopia 平台进行投资代币场外交易，均受香港证券相关活动的现行操守要求规管。投资代币发售（STO）是受香港证监会监督的集资渠道。在 Esperanza，投资代币持有人享有专用基金（「基金」，即发行载体）的经济权益。³

Esperanza 提供的投资代币采用代币化基金架构，受香港《证券及期货条例》下的规则及法规规管。Esperanza Fintech (Securities) Limited 是 Espetopia 平台所有投资代币的投资经理，并须遵守证监会发布的《基金经理操守准则》。投资代币的发售文件及其他披露，由 Esperanza 委任的律师及核数师编制及审阅。³

通过认识你的客户程序并经 Esperanza 核实的专业投资者，可参与投资代币的投资及交易。相关活动由证监会持牌资产管理公司 Esperanza Fintech (Securities) Limited 营运的数码场外交易平台管理。³

监管函件的适用范围同样重要。Hatcher Group 于2026年2月25日的公告记录，Esperanza Securities 于2026年2月13日收到证监会函件，表示对其建议的受管理基金代币化安排并无进一步意见。同一公告清楚说明，这不构成对产品优劣的认可，不应被理解为对集团的全面批准、投资表现保证，或允许不受限制的公众参与。⁵

黄金、托管与服务供应

Esperanza Fintech (Commodities) Limited（「EF Commodities」）是贵金属及宝石交易商A类注册人（注册号码：A-B-25-03-08913），由香港海关批准注册。Esperanza 公布的 EF Commodities 注册业务介绍，涵盖贵金属支持工具 ESPE Gold（ESPG）的发行、赎回及交易服务，以及金条赎回服务。²

Esperanza Fintech (Nominees) Limited（「EF Nominees」）是香港持牌信托或公司服务提供者（牌照号码：TC010260），受香港政府公司注册处规管。Esperanza 公布的 EF Nominees 业务介绍涵盖 esperian Plus Account 服务，为客户的 ESPG、投资代币及功能积分提供托管，并代表 EF Commodities 在香港具信誉的金库持有金条。²

上述注册针对特定公司及活动。贵金属及宝石交易商注册或信托或公司服务提供者牌照，并不等同证监会证券牌照，亦不能取代对产品条款的阅读。适用的帐户、托管、基金或黄金协议列明相关关系。尤其应查阅 ESPE Gold Club 条款，以了解该产品的合约权利及赎回机制。²⁶

产品及服务的供应亦取决于司法管辖区。Espetopia 列明，ESPE Gold Club（ESPG）及相关服务不向居住于香港的人士提供，但金条买卖服务可供使用。此区别十分重要：一项服务可供使用，不代表集团介绍的所有产品均向同一人士或同一市场提供。³⁶

参与及披露

就投资代币而言，应透过发售文件及披露，了解基金、代币所附权益、费用、相关各方，以及影响转让、分派或退出的条件。资格及参与须符合适用的核实程序及产品条件。代币化纪录不会消除投资风险、创造保证流动性，或令项目公告变成每位访客均可参与的邀请。³

合作与问责

合作伙伴的责任同样由相关协议界定。Hatcher Group 于2026年4月30日的公告介绍经修订的合营架构，由 Hatcher 持有51%、Esperanza 持有49%。公告列明香港合营公司的首届董事会包括两名 Hatcher 提名人及一名 Esperanza 提名人，并订有共同成本上限及修订后的保留事项。这些安排适用于该合营企业，并非描述 Esperanza 集团董事会。其发展范围包括申请第7类牌照；公告并不表示该牌照已获授予。⁷

本概览整合集团已公布的公司及产品资讯，并非发售文件、投资建议，亦不表示每项拟议服务均已营运。具日期的公告反映发布当时的状况；评估个别实体或产品时，应查阅现行协议、发售文件及官方登记册。如资料有不清晰之处，应先向负责的服务提供者查询，再作决定。